ساءل

• I wonder what lunch lady Doris has for us today.
  أتساءل عمّا تحضّره لنا اليوم سيدة الطعام (دوريس).
• San Quentin... wonderin' how the fuck they got there.
  في ساحة سان كوينتن يتساءلون كيف سيصلون إلى هناك
• We were just wondering what you usually get for a tip.
  كنا نتساءل على كم تحصلون عادةً كإكرامية
• Now, you may wonder where I get rope in prison.
  والآن قد تتساءلون أين وجدت حبلا في السجن
• That reporter from NYU. I wonder what she wants.
  تلك المراسلة من (إن واي يو)، أتساءل ماذا تريد
• Well, I was just curious why you didn't use an exclamation point.
  أتساءل لماذا لم تضع علامة تعجّب
• Still, I wondered what tomorrow would bring.
  مع ذلك كنت أتساءل دوما .. ما الذي سيجلبه الغد ؟
• I wonder what I'd do in their place.
  بل أننى أتساءل .. ماذا كنت سأفعل لو كنت مكانهم؟
• I wonder if Curly Bill and them boys come in.
  اتساءل اذا كان كورلي بيل وفتيانهم الآخرين هنا
• I wonder if any woman ever said that about Einstein.
  أتساءل عما إذا قالت امراة ذلك عن (آينشتاين).