سارية

• I'll keep in mind for the design that you're a lefty.
  سأتذكّر من أجل التصميم بأنّك، يسارية
• And that the flag pole being bare, sends out the wrong signal..
  وأن تعرية السارية قد تعطي الإنطباع الخاطئ
• Now, I checked. The restraining order is still in effect.
  ولقد تحرّيتُ، والأوامر التقييديّة لا تزال ساريةً
• I don't care what you say-- the socks work.
  لا آبه بما تقول فهذه الجوارب سارية المفعول
• To nail your gizzards to the mast, you poxy cur.
  لتَسْمير حوصلاتِكَ إلى الساريةِ، أنت وغد جنيةِ.
• There, on the mast, those little lines, they're new!
  هناك, في السارية هذه الخطوط الصغيرة, إنها جديدة
• A lot of STDs hang in the balance.
  ربّما فكثيرٌ من الأمراض السارية جنسياً قابعةٌ على المحك
• Come on. Let me give her just one good left hook.
  هيا ، دعوني اعطيها لكمة يسارية
• I can't talk about any ongoing investigations.
  ليس مصرحاً لي أن أتحدث بشأن أية تحقيقات مازالت سارية
• Every spar, all at once, began to creak.
  كُل سارية , في آنٍ واحد , بدأوا بالصرير