سبيتش

• Speculative theories were developed as to the circumstances of Speicher's shoot-down, and assuming he was still alive, why the U.S. military might not want to find him and why Iraq might not want to return him.
  تم تطوير نظريات متضاربة لظروف إطلاق النار على سبيتشر وعلى افتراض أنه لا يزال على قيد الحياة فلماذا الجيش الأمريكي لا يريد أن يجده ولماذا العراق قد لا يريد إعادته.
• Ademi claims that the Croatian government, under international pressure, relieved him of duty in Gospić in 1993 in order to make him a scapegoat, rather than implicating commanding officers Janko Bobetko, Mirko Norac and Mladen Markač.
  وقد دفع آدمي بأن الحكومة الكرواتية أعفته من مهامه في غوسبيتش ـ تحت ضغط دولي ـ سنة 1993 لجعله كبش فداء، بدلًا من توريط القادة يانكو بوبتكو وميركو نوراك وملادن ماركاتش.
• Officials stated that the 90-page document offered no evidence of whether Speicher was alive and might have been written either to provide an accounting of former Iraqi POWs or to confuse the U.S. military.
  ذكر المسئولون أن الوثيقة التى تضم 90 صفحة لم تقدم أي دليل على ما إذا كان سبيتشر على قيد الحياة وربما كان قد كتب إما لتقديم محاسبة عن أسرى الحرب العراقيين السابقين أو لخلط الجيش الأمريكي.
• However, an unclassified summary of a 2001 CIA report suggests that Speicher's aircraft was shot down by a missile fired from an Iraqi aircraft, most likely a MiG-25, flown by Lieutenant Zuhair Dawood, 84th squadron of the Iraqi Air Force.
  ومع ذلك يشير ملخص غير مصنف لتقرير وكالة المخابرات المركزية لعام 2001 إلى أن طائرة سبيتشر قد أسقطت بصاروخ أطلقته طائرة عراقية على الأرجح طائرة ميكويان جيروفيتش ميج-25 التي يطير بها الملازم زهير داود من السرب الرابع والثمانين من القوات الجوية العراقية.
• In March 2002, the Washington Times ran five successive front-page articles about it, National Review Online ran a long piece on it, and on 12 September 2002, President George W. Bush mentioned Speicher in a speech to the United Nations General Assembly as part of his case for war against Iraq.
  في مارس 2002 نشرت واشنطن تايمز خمس مقالات متتالية على الصفحة الأولى حول هذا الموضوع وأجرت ناتيونال ريفيو أونلين قطعة طويلة منها وفي 12 سبتمبر 2002 ذكر الرئيس جورج دبليو بوش سبيتشر في كلمة ألقاها أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة كجزء من قضيته للحرب ضد العراق.