ستحقق

• "Death Wish" Fits you down to a T perfect.
  " أمنية الموت " ستحقق معناها بهذا الإسم
• But for now, I'd say that you folks have earned some celebrating.
  لكن الأن، أقول بأنكم إستحققتم بعض الإحتفال
• You fought your war, soldier, and earned the gratitude of Rome.
  لقد خضت معركتك أيها المحارب واستحققت تقدير (روما).
• But one day, it would have paid off.
  لكن بيوم ما كانت ستحقق نتائجاً كبيرة أنا متأكدة من هذا
• The money's for you, every damn penny. You've earned it.
  هذا المال لكي , ولقد استحققت كل فلس فيه
• Not a title I chose. No, that is a title you earned.
  لا ، هذا لقب إستحققتهُ
• You deserved first place in your fifth grade talent contest.
  إستحققتِ المركز الأول في صفّك الخامس في مسابقة المواهب
• Where there's a will there's a way.
  بهذه السهولة؟ -طالما لديك الإرادة فستحقق ما تصبو إليه .
• Whether you earned it or not, that's not the point.
  سواء استحققته أم لا ،ذلك ليس ما أرمي إليه
• What on earth did you think you would achieve by coming here?
  ماذا تعتقد أنكَ ستحققه بقدومكَ إلى هنا