简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سلاطين

"سلاطين" بالانجليزي
أمثلة
  • The membership of the Conference depends on the succession of the Malay sultans, and the appointment of the governors.
    و ستعتمد العضوية بالمؤتمر على خلافة سلاطين الملايو وتعيين حكام الولايات.
  • The palace was built in 1883 for Barghash bin Said, second Sultan of Zanzibar.
    تم بناء هذا القصر في عام 1883 عن طريق السلطان برغش بن سعيد، ثاني سلاطين زنجبار.
  • The rule of the Ottoman sultans marked the end of the Medieval (Postclassical) Era in the Middle East.
    كان حكم السلاطين العثمانيين بمثابة نهاية عصر القرون الوسطى (ما بعد الكلاسيكي) في الشرق الأوسط.
  • After his reign, however, the elite often supported weaker sultans, in order to maintain their own autonomy.
    ومع ذلك، فبعد حكمه، غالبًا ما دعمت هذه النخبة السلاطين الأضعف، بغرض الإبقاء على استقلالهم الذاتي.
  • Tradition has it that this ornate trunk, kept here in the Palace of the Sultans, contains the mantel of the Prophet.
    ،احتاج العُرف ذلك هذا الصندوق المنمّق ،المحفوظ هنا في قصر السلاطين يحتوي بُردة النبي
  • Other Malay sultans of Pontianak, Samarinda as far as Banjarmasin, treated the Sultan of Brunei as their leader.
    سلاطين آخرين من الملايو من بونتياناك، ساماريندا ونوعا ما بنجرماسين، تعاملوا مع سلطان بروناي كما أنه زعيمهم.
  • Sultan Yusuf Mahamud Ibrahim, the third Sultan of the House of Gobroon, started the golden age of the Gobroon Dynasty.
    وقد بدأ السلطان يوسف محمود إبراهيم، ثالث سلاطين أسرة غوبرون الحاكمة، العصر الذهبي لأسرة غوبرون.
  • The manifestations of anti-Christian hostility were mostly spearheaded at the popular level rather than under the direction of Mamluk sultans.
    وكانت مظاهر العداوة ضد المسيحية في الغالب تُقاد على المستوى الشعبي وليس تحت إشراف السلاطين المماليك.
  • The Mamluks were slave soldiers who converted to Islam and served the Muslim caliphs and the Ayyubid Sultans during the Middle Ages.
    المماليك كانوا جنود عبيد اعتنقوا الإسلام وخدموا الخلفاء المسلمين والسلاطين الأيوبيين خلال العصور الوسطى.
  • The effective military and bureaucratic structures of the previous century also came under strain during a protracted period of misrule by weak Sultans.
    وتدهور حال القوات العسكرية وفعالة الهياكل البيروقراطية في القرون السابقة بسبب سوء حكم السلاطين.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5