From 1527 onwards the Spanish were increasingly active in the Yucatán Peninsula, establishing a number of colonies and towns by 1544, including Campeche and Valladolid in what is now Mexico. منذ عام 1527 فصاعدًا، أصبح الإسبان وعلى نحو متزايد أكثر نشاطًا في شبه جزيرة يوكاتان، وتمكنوا من إنشاء عدد من المستعمرات والبلدات في عام 1544، بما في ذلك كامبيتشي وبلد الوليد، وهي الآن المكسيك.
The highest concentrations of long caves in the world are found in the Pennyrile of southern Kentucky, United States, in the Black Hills of South Dakota, United States, and in the Yucatán Peninsula, Mexico. يتركز وجود أطول كهوف العالم في هضية بينيرويل في جنوب ولاية كنتاكي في الولايات المتحدة، وَفي بلاك هيلز في داكوتا الجنوبية في الولايات المتحدة، وفي شبه جزيرة يوكاتان في المكسيك.
In 1978, geophysicists Glen Penfield and Antonio Camargo were working for the Mexican state-owned oil company Petróleos Mexicanos, or Pemex, as part of an airborne magnetic survey of the Gulf of Mexico north of the Yucatán peninsula. في عام 1978 ، كان الجيوفيزيائيين أنطونيو كامارغو وبنفيلد غلين يعملان لحساب شركة النفط المكسيكية المملوكة للدولة أو بيميكس، كجزء من المسح المغناطيسي الجوي التابع لخليج المكسيك شمال شبه جزيرة يوكاتان.
In 1978, geophysicists Glen Penfield and Antonio Camargo were working for the Mexican state-owned oil company Petróleos Mexicanos, or Pemex, as part of an airborne magnetic survey of the Gulf of Mexico north of the Yucatán peninsula. في عام 1978 ، كان الجيوفيزيائيين أنطونيو كامارغو وبنفيلد غلين يعملان لحساب شركة النفط المكسيكية المملوكة للدولة أو بيميكس، كجزء من المسح المغناطيسي الجوي التابع لخليج المكسيك شمال شبه جزيرة يوكاتان.
Mayapan was abandoned around 1448, after a period of political, social and environmental turbulence that in many ways echoes the Classic period collapse in the southern Maya region. كانت مايابان واحدة من أهم الدول في خلال الفترة ما بعد الكلاسيكية بشمال شبه جزيرة يوكاتان، وتم هجرها حوالي عام 1448، بعد فترة من الاضطراب السياسي الاجتماعي والبيئي وهي نفس الأسباب التي أدت إلى انهيار الفترة الكلاسيكية في المنطقة الجنوبية.
Takalik Abaj and Chocolá were two of the most important cities on the Pacific coastal plain during the Late Preclassic, and Komchen grew to become an important site in northern Yucatán during the Preclassic. كانت مدينة تاكاليك أباخ ومدينة تشوكولا اثنين من أهم المدن في السهل الساحلي للمحيط الهادئ خلال الفترة ما قبل الكلاسيكية المتأخرة، كما نمت مدينة كومشين لتصبح مكانًا هامًا في شمال شبه جزيرة يوكاتان خلال تلك الفترة أيضًا.
They can be found across much of mainland Canada, in every state of the contiguous United States, all of Mexico except the Yucatán Peninsula, and the Pacific and central areas of Central America, ranging as far as western Panama. يمكن العثور على القيوط في العديد من أنحاء كندا؛ في كل ولاية من الولايات المتحدة؛ جميع أنحاء المكسيك ما عدا شبه جزيرة يوكاتان؛ ساحل المحيط الهادئ وأواسط أمريكا الوسطى، جنوباً حتى شمال باناما.
The cyclone made landfall on the Yucatan Peninsula of Mexico as a strong tropical storm, and then rapidly strengthened in the Bay of Campeche before it made landfall near Veracruz, Veracruz, on the central Mexican Gulf coast, as a major hurricane. لمس الإعصار الأرض على شبه جزيرة يوكاتان من المكسيك كعاصفة استوائية قوية، ثم عززت بسرعة في خليج كامبيشي قبل أن لمست الأرض بالقرب من فيراكروز، على ساحل خليج المكسيك ، كإعصار كبير.
Francisco de Montejo and his son, Francisco de Montejo the Younger, launched a long series of campaigns against the polities of the Yucatán Peninsula in 1527, and finally completed the conquest of the northern portion of the peninsula in 1546. فرانسيسكو دي مونتيجو وابنه، فرانسيسكو دي مونتيجو الأصغر، شنوا سلسلة طويلة من الحملات العسكرية ضد المنظمات ذات السلطة الموجودة بشبه جزيرة يوكاتان عام 1527، وأخيرا اكتمل احتلال الجزء الشمالي لشبه جزيرة يوكاتان بالكامل في 1546.
Francisco de Montejo and his son, Francisco de Montejo the Younger, launched a long series of campaigns against the polities of the Yucatán Peninsula in 1527, and finally completed the conquest of the northern portion of the peninsula in 1546. فرانسيسكو دي مونتيجو وابنه، فرانسيسكو دي مونتيجو الأصغر، شنوا سلسلة طويلة من الحملات العسكرية ضد المنظمات ذات السلطة الموجودة بشبه جزيرة يوكاتان عام 1527، وأخيرا اكتمل احتلال الجزء الشمالي لشبه جزيرة يوكاتان بالكامل في 1546.