شراعي

• You escaped the brig even quicker than I expected.
  هَربتَ من السفينة الشراعيةِ أسرع حتى مِنْ تَوقّعتُ.
• Here's a nice sailboat and a lovely toy kitchen.
  ها هو قارب شراعي لطيف ودمية مطبخ جميلة
• Six years below decks on a Spanish galleon.
  لقد قضيت ستّ سنوات على ظهر سفينة شراعية أسبانية
• You know, the looping here looks like a reef knot.
  اتعلمين, العقدة التى هنا تشبه العقدة الشراعية
• Whoa,it's like walden pond onlywith a luxury sailboat.
  الأمر كأنه بركة (والدين) فقط مع مركب شراعي مترف
• I got jumped in the brig and was thrown in the hospital.
  أستقللت الشراعية ، و ألقي بي بالمشفى.
• That's like asking me to give up my sailboat.
  أتخلى عن البرغر؟ وكأنكِ تطلبين مني التخلي عن مركبي الشراعي!
• That's like asking me to give up my sailboat.
  أتخلى عن البرغر؟ وكأنكِ تطلبين مني التخلي عن مركبي الشراعي!
• It is hard to be specific on a sailboat.
  من الصعب تحديد يوم محدد للسفر بالقوارب الشراعية
• Which might be relevant, had he been hang gliding.
  وقد يكون للأمر أهمية لو كان يمارس الطيران الشراعي المعلق