The Chinese lacked expertise in building subways and drew heavily on Soviet and East German technical assistance. وكان الصينيون يفتقدون إلى خبرات إنشاء مترو الأنفاق واعتمدوا كثيرًا على المساعدة الفنية التي قدمها السوفييت والألمان الشرقيون.
It was Eastern Christians here in Syria who led the way... ..showing Western Christianity a pattern for spiritual life. لقد كان المسيحيون الشرقيون هنا في سورية هم من قاد الطريق في إظهار نمط الحياة الروحيه لمسيحي الغرب
Yeah, the Orientals say it's easier than a calculator, which is an obvious lie designed to make us feel inferior. ،أجل , الشرقيون يقولون بأنها أسهل من الحاسبة .والذي هي كذبةٌ واضحة مصممة لجعلنا نشعرُ أننا غيرُ بارعين
While eastern Karelians remain linguistically and ethnically closely related to the Finns, they are considered a people of their own by most. بينما ظل الكاريليون الشرقيون لغوياً وعرقياً وثيقي الصلة بالفينيين فإن الكثيرين يعتبرونهم قوماً في حد ذاتهم.
In the year of German reunification (1990), West Germany secured its third World Cup as West and East Germans celebrated together. في سنة إعادة توحيد ألمانيا (1990) حصلت ألمانيا الغربية على كأسها العالمية الثالثة، واحتفل الألمان الغربيون والشرقيون سويةً.
After the fall of the Western Empire, Pesaro was occupied by the Ostrogoths, and destroyed by Vitigis (539) in the course of the Gothic War. بعد سقوط الامبراطورية الغربية، كان بيصرة يشغلها القوط الشرقيون، ودمرها فيتيجيس (539) في اطار الحرب القوطية.
Large minority ethnic groups include East Indians and Chinese, who came to the country as indentured servants in the late 19th century. الهنود الشرقيون والصينيون هم من الأقليات العرقية الكبيرة في المدينة الذين جاءوا للبلاد كخدم بالسخرة في أواخر القرن التاسع عشر.
In the 5th century, the region was part of the Ostrogothic Kingdom, and was later contested between the Ostrogoths, the Byzantine Empire and the Lombards. خلال القرن الخامس، أصبح الإقليم جزءا من مملكة القوط الشرقيين، وتنافس عليه القوط الشرقيون والإمبراطورية البيزنطية واللومبارديون.
Western Karelians were from then on viewed as part of the western cultural sphere, while eastern Karelians turned culturally to Russia and Orthodoxy. منذ ذلك الحين اعتبر الكاريليون الغربيون جزءاً من النطاق الثقافي الغربي، في حين يعود الكاريليون الشرقيون ثقافياً إلى روسيا والأرثوذكسية.
As the power of the Lithuanian warlord dukes expanded to the south and east, the cultivated East Slavic Ruthenians exerted influence on the Lithuanian ruling class. مع توسع قوة دوقات أمير ليتوانيا إلى الجنوب والشرق، قام الروثينيون السلافيون الشرقيون بتأثير على الطبقة الحاكمة في ليتوانيا.