شقّ

• Super let us into Sam Parker's apartment.
  أدخلنا مُشرف المبنى إلى شقّة (سام باركر). -شقّة (جيك هولندا ).
• Super let us into Sam Parker's apartment.
  أدخلنا مُشرف المبنى إلى شقّة (سام باركر). -شقّة (جيك هولندا ).
• I could hardly hear you, but you kept going, yapping...
  وكنتُ أسمعكَ بشقّ الأنفس، ولكنّكَ ما فتئتَ تثرثر...
• Problems that I'm still trying to work my way through.
  مشاكل، و ما زلت أحاول شقّ طريقي خلالها
• FBI! There is no way else out of the apartment.
  لا تُوجد هناك طريقة أخرى للخروج من الشقّة.
• Then our killer was in the apartment the whole time.
  إذن كان قاتلنا في الشقّة طوال الوقت .
• The rift extends as far as the eye can see.
  الشقّ مُمتدّ لمسافة أكثر ممّا يدركها بصري .
• Anyway, Laurie, you can absolutely afford this condo.
  على أيّ حال ، (لوري) يمكنك أن تتكلفي بهذه الشقّة
• Surveillance unit followed them to an apartment on Willard Street.
  وحدة المراقبة تبعتهم إلى شقّة في شارع "ويلارد".
• I think starting in a new apartment will be good for us.
  أظنّ أنّ البدء بشقّة جديدة سيفيدنا