شلن

• 514 pounds, 17 shillings and sixpence.
  خمسمائه و أربعه عشر جنيهاً و سبعه عشر شلناً و سته بنسات
• The observer didn't pull us out of the lake that night?
  ''ألم ينتشلنا ''الملاحظُ من البحيرة تلكَ الليلة؟
• There's 10 shilling on the shelf. - There's somebody here.
  هناك 10 شلنات على الرف يوجد أحد هنا
• If we fail, your queen will be lost forever.
  إن فشلنا، فستُصبح ملكتك ضائعةً إلى الأبد. إنّي أتفهّم.
• Our daily failure was announced at the chimes of midnight.
  فشلنا اليومي يتم اعلانه بدق أجراس منتصف الليل
• Whoever cursed us is picking us off one by one.
  مَنْ ألقى اللعنة علينا ينتشلنا واحداً تلو آخر
• Yes, that's right... sharpened up the wardrobe, did I.
  أجل،هذاصحيح.. لقد جددت خزانة الملابس، هذا كلفني عشرين شلن
• All right? Whether we make it or not, we do it together.
  سواء نجحنا أو فشلنا، فسنفعلها معًا
• If we must fall on our swords for our failures...
  إذا يجب علينا أن تقع على سيوفنا لفشلنا...
• Strange, Master, he can do something all your powers cannot.
  غريب أن ينجح هو فيما فشلنا فيه