شهد على

• I can vouch for the bloodhound part. He sniffed out your mailbox.
  أستطيع أن أشهد على جزء كلب الصيد
• We thank F'resnel for bearing witness to the ceremony.
  نشكر "فيرنل" لأنه جاء ليشهد على هذه المراسم
• I took off work to witness this thing for you.
  لقد إستأذنت من عملي لأشهد على هذا الشيء لأجلك
• Anybody could have witnessed this.
  كان من الممكن لأي أحد أن يشهد على فعلته نعم,لكن لم يراه أحد تعرف؟
• Oh, indeed they were, and Croesus will testify.
  أوه, في الواقع إنها كذلك "كرورس" يشهد على ذلك
• She came here at great risk to aid The King's justice.
  لقد أتت لهنا بمجازفة وتشهد على حكم الملك
• Sergeant Platt is here because this needs to be witnessed.
  الرقيب بلات هنا لأنه يجب أن تشهد على هذا
• Can you testify about the crimes committed in the camp?
  أيمكنك أن تشهد على جريمةٍ وقعت في المعسكر ؟
• Ah, all these years, he has watched over you.
  كل هذه السنوات، انه شهد على مدى لكم.
• Tonight we bear witness to the death of a great American city.
  ألليلة سنشهد على موت مدينة أمريكية عظيمة