صبغيات

• Homologs have the same genes in the same loci where they provide points along each chromosome which enable a pair of chromosomes to align correctly with each other before separating during meiosis.
  لدى الصبغيات المتطابقة نفس الجينات في نفس الموضع الصبغي أين يوفران نقاطا على طول كل كروموسوم تسمح لهذا الزوج من الكروموسومات بالاصطفاف مع بعض بشكل صحيح قبل أن ينفصلا خلال الانقسام المنصف.
• The hypothesis was based on geological evidence of sudden climate change and on coalescence evidence of some genes (including mitochondrial DNA, Y-chromosome DNA and some nuclear genes) and the relatively low level of genetic variation in humans.
  وهذه النظرية مبنية على دليل جيولوجيّ يُظهر حدوث تغيرات مناخية سريعة في تلك الفترة، بالإضافة إلى دلائل توحدية لبعض المورثات (بما في ذلك الحمض النووي المتقدريّ وصبغيات-واي وبعض المورثات النووية)، علاوة على المستوى المنخفض نسبياً للتميز الوراثيّ بين البشر.
• The precise delineation between chromothripsis and chromoplexy is unclear, however general distinctions are Chromoplexy often involve segments of DNA from multiple chromosomes (e.g., five or more), while chromothripsis usually involves clustered regions of one or two chromosomes.
  إن الترسيم الدقيق بين الصبغيات والكروموبليكسي غير واضح، ولكن الفوارق العامة هي كروموبليكسي غالبا ما تنطوي على شرائح من الحمض النووي من كروموسومات متعددة (على سبيل المثال، خمسة أو أكثر)، في حين أن كروموثريبسيس عادة ما تشمل مناطق متفاوتة من واحد أو اثنين من الكروموسومات.