صرف الانتباه

• It is the ultimate distraction.
  هذا هو صرف الانتباه النهائي
• He is a master of distraction. He is a master of hiding his true endgame.
  إنه بارع في صرف الانتباه يبرع كثيراً في إخفاء ضربته الأخيرة
• I could use a distraction.
  يمكنني القيام بشيء لصرف الانتباه
• Wasn't built to kill, but it sure was a hell of a distraction. Do you know why you're here?
  لم تُصنع للقتل لكنها كانت بالتأكيد لصرف الانتباه
• Cell phones are a distraction.
  الهواتف الخلويه تصرف الانتباه
• Every taunt is an attempt to distract you, to discover your vulnerabilities and exploit them.
  كل التهكم هى محاولة لصرف الانتباه لاكتشاف نقاط الضعف الخاصة بك و استغلالها
• Surgeons aren't allowed to operate on family members because the emotional involvement is a distraction.
  الجراحون غير مسموح لهم باجراء العمليات لأقربائهم لأن تدخل العاطفة في العمل يصرف الانتباه
• To divert attention that black men... are dying and nobody seems to be able to bring in a suspect?
  لصرف الانتباه عن أن السود ... يموتون ولا أحد يستطيع تحديد مشتبه به؟
• But rather than get distracted by the Church's hypocrisy, we're going to continue to care for these people.
  ولكن ذلك أفضل من صرف الانتباه عن طريق نفاق الكنيسة نحين سنستمر برعاية هؤلاء الأشخاص
• I feel like I should wear something that reveals more leg, kind of distract from the belly.
  أشعر أنه يجب عليّ أن أرتدي شيئاً يكشف المزيد من الساق لـ صرف الانتباه عن البطن