صلد

• Boy, this guy-- this guy is a snuggler.
  يا إلهي، هذا الرجل... هذا الرجل صلد.
• In minutes, they cool and fuse into solid rock.
  في دقائق، تبرد وتتّحد لصخورٍ صلدة
• Sleep and a hot meal would be the best medicine.
  النوم و الوجبة الساخنة سيكونانأفصلدواء.
• Roman. He's solid. I trust him.
  إنه صلد, أثق به ربما تكون هذه فرصتنا الوحيدة
• Roman. He's solid. I trust him.
  إنه صلد, أثق به ربما تكون هذه فرصتنا الوحيدة
• Brad acts like a tough guy, but he's not. He's just...
  إن (براد) يتصرف كفتى صلد، ولكنه ليس كذلك، إنما هو..
• So, this punching ironwood trees, how long did you have to do that?
  إذاً كم إستغرقتِ حتّى اعتدتِ لكم أولئك الأشجار الصلدة؟
• Now, leather up, fruitcake.
  الآن ، كن صلدا قليلا ، يا غريب الأطوار
• This Aslam is a real stud...
  أن أسلم هذا هو فتى صلد بحق
• And you--you're smart. you're tough.
  وأنتِ ذكية .. وصلدة بدأتي عملكِ الخاص ..