صياغة

• I don't make the laws the Athenians do that.
  لم أقم بصياغة القانون الأثينيون هم من فعلوا
• Are all the locals like you? Battling mountains helps forge your character.
  الصراع مع الجبال يساعد على صياغة الشخصية.
• And how exactly do you reformulate "Have you screwed around?"
  كيف إذاً تعيد صياغة "هل خنت زوجتك"؟
• The constitution was born out of extraordinary circumstances, Mr. Bauer.
  (لقد تمت صياغة الدستور للظروف غير العادية سيد (باور
• Can you think of a word with a worse connotation? Fix it.
  أهناك صياغة أسوأ من هذه؟
• It appears to be rewriting itself as it grows.
  يبدو أنه يعيد صياغة نفسه أثناء عملية نموّه
• I have no idea... - Okay. Let me rephrase.
  لا أدري - حسناً، دعني أعيد الصياغة -
• Listen up, 'cause I will not be repeating this again.
  اسمعوا جيدا لاني لن اعيد صياغة الجمله مره اخرى
• Yes, well, I'm paraphrasing Leonard Nimoy, of course.
  نعم، حسناً، إني أعيد صياغة عبارة "ليونارد نيموي"، بالطبع
• I'll be your lawyer if you need to draw up a contract.
  سأكون محاميك إن احتجت لصياغة عقد ما