"It isn't just the woman who steps out of the house who is wayward, Radha." ليس فقط المرأة التي تترك البيت هي ضالّة
A woman who discusses her family affairs with outsiders is wayward too. المرأة التي تتحدث عن مشاكلها العائلية لشخص غريب هي أيضا ضالّة
Always picking up the strays,huh? This way. تقلّ الضالّين دوماً، من هذه الطريق
I do hope you find what you're looking for. أرجو أن تجدَ ضالّتك.
This is payback time for those parking violations and stray cats up trees. هذا وقت السداد لإنتهاكات مواقف السيارات والقطط الضالّة فوق الاشجار.
A Marine sergeant, 2nd Recon Battalion, stray ordnance, he lost a leg. عريف بحري، خدع ثانية في إعادة كتيبةً، المدفعية الضالّة، فَفقدَ ساق.
Sister, come to help us find our stray? أختاه، أأتيت لمساعدتنا لإيجاد ضالّتنا؟
Otherwise you just keep crossing' 'em one after another, you know, until you're just lost. فقط ضع الخطوط بمكّانها واحدبعدالآخر،تعلم، حتّى أنت مُجرّد ضالّ.
Otherwise you just keep crossing' 'em one after another, you know, until you're just lost. فقط ضع الخطوط بمكّانها واحدبعدالآخر،تعلم، حتّى أنت مُجرّد ضالّ.
I hope you find what you're looking for. أرجو أن تجد ضالّتك.