ضد التيار

• We just need to elevate her feet so the salmon can swim upstream.
  نحتاج فقط لأن نرفع قدميها ليستطيع سمك السالمون أن -يسبح ضد التيار
• I've been swimming against the tide my whole life. Look where it got me.
  كنت أسبح ضد التيار طوال حياتي أنظروا الى أين أوصلني ذلك
• We gotta fight the current.
  يجب أن نسبح ضد التيار
• You better start to learn to swim against the current and not with it.
  من الافضل ان تبدأ ان تتعلم كيف تسبح ضد التيار وليس معه
• I am Canute against the tide.
  أنا اجدف ضد التيار.
• I am Canute against the tide.
  أنا اجدف ضد التيار.
• You're caught in the riptide! (CHUCKLES)
  أنك تسبح ضد التيار
• If you cut off his feet, he'll row with his beak, like an oar against the stream.
  لو قطعتم أرجله ، سيزحف بمنقاره مثل مجداف ضد التيار
• Apparently, after Hurricane Garrick... they found a strange boat a few miles upstream.
  ....... على ما يبدو، بعد الإعصار غاريك وجدوا مركب غريب بضعة أميال ضد التيار.
• Apparently, after Hurricane Garrick... they found a strange boat a few miles upstream.
  ....... على ما يبدو، بعد الإعصار غاريك وجدوا مركب غريب بضعة أميال ضد التيار.