ضطهد

• By what right do you keep them so oppressed, starved, and exhausted?
  بأيّ حقّ تضطهدوهم وتجوّعوهم وتضنوهم؟
• By what right do the English suppress our brothers across the ocean?
  بأيّ حق يضطهد الإنجليز إخوتنا؟
• And you've done it as this friend of the downtrodden.
  وانت رشحتي نفسك على كونك صديق للمضطهدين
• Blessed are those who have been persecuted for the sake of righteousness...
  طوبى لأولئك الذين اضطهدوا فى سبيل البر
• Topher's not some slave For you to oppress, general moammar ka-dorky.
  لك لتضطهده، يا جنرال معمر القذافي
• I'm sorry. She has an axe to grind with you for obvious reasons.
  انا اسفة انها تضطهدك لأسباب واضحة
• Yes, as if someone has persecuted the child.
  أجل, كما لو ان هناك احدا ما يضطهد الطفل.
• We'll strike the oppressors with our hammer and cut them with our sickle!
  نحن سَنَضْربُ المضطهدين بمطرقتِنا... ... وقَطعَهمبمنجلِنا!
• "Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you,
  "مباركون أنتم يامن سيحتقرونكم الناس ويضطهدونكم"
• Being the one most hated and persecuted by our enemies,
  كوّني أكثر شخصًا مكروهًا ومضطهدًا من أعدائنا