طائل

• Rather than waste my time on a wild goose chase,
  بدلاً من هدر وقتي على مطاردة بلا طائل
• Most of our trusted clients, like the big whales...
  أغلب ،غالبية عُملاءنا الموثوق بهم من أصحاب الأموال الطائلة...
• Or made their fortunes during the interwar years.
  ثروات طائلة أو صنعوها خلال الفترة ما بين الحربين العالميتين
• I spent years and serious money developing that network.
  أمضيت سنوات عديدة وأنفقت أموالًا طائلة لتكوين تلك الشبكة
• The doctor will be there tomorrow.
  ولكن هذا ليس من المفيد، لكنه لا طائل منه، لكنها غير مجدية.
• Park service is making money hand over fist, and for what?
  إدارة المنتزهات تجني أموالا طائلة، وعلى ماذا؟
• And then you made a fortune in the resulting chaos.
  وبعد ذلك جَمعتَ ثروة طائلة في الفوضى الناتجةِ.
• And sold their body parts, which means money,
  و باع أعضائهم . ممّا يعني، أنّ لديه أموالاً طائلة
• Gold plated. Name's Pierce. Cash in hand and plenty of it.
  (فاحش الثراء، اسمه (بيرس يملك أموالاً طائلة
• You know, they pay top dollar for celeb nudie photographs.
  إنهم يدفعون مبالغاً طائلة مقابل صور مشاهير عراة