طنّ

• You will have security down on you like a ton of bricks.
  سيطبق رجال الأمن عليك مثل طنّ من الحجارة.
• Are you talking about blowing up a ton of loot?
  أتتكلمون عن تقجير طنّ من المسروقات؟
• Megatron followed it to Earth, where Captain Witwicky found him.
  مليونطنّتَلاهإلى الأرضِ، حيث النّقيب Witwicky وَجدَه.
• We stay here, we're screwed with Megatron in the other hangar.
  نَبْقى هنا، نحن نَشْدُّ بمليون طنِّ في الحظيرةِ الأخرى.
• But there's about two tons of sand in him.
  لكن يوجد حوالي طنّان من الدهاء به
• "Find where the moon touches the earth and release the hummingbird."
  جِدْ أين القمرَ يُؤثّرُ على الأرضِ وحرّرَ الطائر الطنَّانَ.
• Well, maybe you shouldn't dress like a bumblebee, bitch.
  حسناً،من الممكن أن ليس عليك أن ترتدي ما يشبه"النحلة الطنّانة"أيها الداعر
• I crack it open on my belly and dig out the creamy center.
  أكسره على بطنّي، وإنتزع الكريمه من المنتصف.
• The Big Man cut open two other girls, who died.
  الشخـصُ كبيّـرُ الحجـمِ قامَ بشـقِ بطنّـا فتـاتان أخـرتان، واللتان ماتتـا.
• We'll pack the abdomen with tissues and examine him thoroughly.
  سنغطّـي بطنّـهُ بالقطـن وسنفحصّـه فحصّـاً شامـلاً.