عتبة الباب

• The woman in question never stepped foot outside.
  المرأة لم تخطو خارج عتبة الباب.
• The woman in question never stepped foot outside.
  المرأة لم تخطو خارج عتبة الباب.
• Unless you wanna do it on the doorstep.
  هذا ما تفعله على عتبة الباب
• No, these were left on the front doorstep.
  هذه كانت موضوعة أمام عتبة الباب.
• No, these were left on the front doorstep.
  هذه كانت موضوعة أمام عتبة الباب.
• That mean you don't want me to carry you across the threshold?
  أهذا يعني أنّكِ لا تُريديني أن أحملكِ فوق عتبة الباب؟
• Irene was one of those tough, smoking-cigarettes-by-the-door kind of girls.
  (أيرين) كانت واحدة من أولئك المدخنين على عتبة الباب، نوعًا ما كالفتاة.
• Our backs are up against a wall here.
  الذي قدم لعتبة الباب حاول قتلك
• And my home brewing kit at the doorstep,
  وادوات تخمير البيرة علي عتبة الباب
• He'd have been straight to an orphanage if he'd been dumped on my doorstep.
  كان من الأفضل لو تخلصت منه على عتبة الباب