I'm sure there are some girls who I've never met that find inexperience kind of sweet. أثق أن هناك فتيات لم أقابلهن أبداً يجدن عديم الخبرة لطيف نوعاً ما
What makes a rookie beat cop think he can interrupt my meeting with the president? ما الذي يجعل شرطي دورية عديم الخبرة يعتقد بأنه يمكنه أن يقاطع أجتماعي مع الرئيس ؟
In medieval stories, there is often a young knight who is inexperienced but pure of heart. فى قصص القرون الوسطى هناك دائما ,فارس شاب من هو عديم الخبرة؟ انت نقى القلب هيا-
He decided that the best place to train an inexperienced security guy like me was the interrogation facility in Jerusalem. قرر أن أفضل مكان لتدريب رجل عديم الخبرة الأمنية مثلي هو مركز الاستجواب في القدس
He seemed intelligent, kind of a loner, maybe a little sexually inexperienced, like I'd have to teach him a thing or two. ويبدو شيئاً ما أنه ذكى ووحيد ربما قليلا جنسيا عديم الخبرة سوف أعلمه شيئاً أو أثنين
No, this inexperienced idiot has barely had a run in her tights, and yet there she is at the epicenter of danger. لا، هذا الغبي عديم الخبرة لديها كان بالكاد شوط في لباس لها، وحتى الآن هناك هي في بؤرة الخطر.
The core of the film is the contrast between DeVito's streetwise persona and Schwarzenegger's character, who is highly intelligent yet innocent and socially inexperienced. جوهر الفيلم هو التباين بين شخصية ديفيتو في الشارع وشخصية شوارزنيجر الذي يتمتع بذكاء شديد وبريء وعديم الخبرة اجتماعيًا.
It seems like a... perfect situation, apart from that foul temper of yours, but... my relatively inexperienced heart would, I fear, not... recover, uh, if I was... once again cast aside, as I would absolutely expect to be. حالة مثالية لتعكير مزاجك وقلبى عديم الخبرة
I can assure you, young man -- and by "young," I mean "inexperienced" -- that the only way to survive in business is to keep it as such -- just business. يمكنني أن أؤكد لك، أيها الشاب. وبـ"شاب" أعني عديم الخبرة. أن الطريقة الوحيدة للنجاة في العمل...