简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

عصر إعادة الإعمار

"عصر إعادة الإعمار" بالانجليزي
أمثلة
  • From 1865 to 1877, the United States underwent a turbulent Reconstruction Era trying to establish free labor and civil rights of freedmen in the South after the end of slavery.
    خضعت الولايات المتحدة بين عامي 1865 و 1877 لعصر إعادة الإعمار المضطرب بمحاولة إقرار حرية العمل والحقوق المدنية للمحررين في الجنوب بعد انتهاء العبودية.
  • Washburne was elected to the U.S. House of Representatives in 1852 and served from 1853 to 1869, which included the American Civil War and the first part of Reconstruction.
    انتخب واشبورن إلى مجلس النواب الأمريكي في عام 1852 وعمل فيه من عام 1853 إلى 1869، وشملت هذه الفترة الحرب الأهلية والجزء الأول من عصر إعادة الإعمار.
  • Washburne was elected to the U.S. House of Representatives in 1852 and served from 1853 to 1869, which included the American Civil War and the first part of Reconstruction.
    انتخب واشبورن إلى مجلس النواب الأمريكي في عام 1852 وعمل فيه من عام 1853 إلى 1869، وشملت هذه الفترة الحرب الأهلية والجزء الأول من عصر إعادة الإعمار.
  • During Reconstruction, the Ku Klux Klan and others used lynching as a means to control blacks, forcing them to work for planters and preventing them from exercising their right to vote.
    أثناء عصر إعادة الإعمار، استخدمت جماعة كو كلوكس كلان وغيرها من الجماعات الإعدام دون محاكمة للسيطرة على السود، ولإجبارهم على العمل لدى المزارعين، ولمنعهم من ممارسة حقهم في الاقتراع والتصويت.
  • As the United States' first solicitor general, Bristow aided President Ulysses S. Grant and Attorney General Amos T. Akerman's vigorous and thorough prosecution and destruction of the Ku Klux Klan in the Reconstructed South.
    وبصفته المحامي العام الأول للولايات المتحدة، فقد ساعد الرئيس يوليسيس غرانت والمحامي العام أموس أكرمان على مقاضاة وتدمير جماعة كو كلوكس كلان في الجنوب في عصر إعادة الإعمار.
  • As the United States' first solicitor general, Bristow aided President Ulysses S. Grant and Attorney General Amos T. Akerman's vigorous and thorough prosecution and destruction of the Ku Klux Klan in the Reconstructed South.
    وبصفته المحامي العام الأول للولايات المتحدة، فقد ساعد الرئيس يوليسيس غرانت والمحامي العام أموس أكرمان على مقاضاة وتدمير جماعة كو كلوكس كلان في الجنوب في عصر إعادة الإعمار.
  • In the United States, lynchings of African Americans, typically by hanging, became frequent in the South during the period after the Reconstruction era and especially during the decades on either side of the turn of the 20th century.
    في الولايات المتحدة، أصبح إعدام الأمريكيين الأفارقة دون محاكمة شائعا في الجنوب في الفترة بين عصر إعادة الإعمار وخاصة في العقود قبل وبعد بداية القرن العشرين.
  • But lynching attacks on U.S. blacks, especially in the South, increased dramatically in the aftermath of Reconstruction, after slavery had been abolished and freed men gained the right to vote.
    إلا أن أعمال الإعدام دون محاكمة للأمريكيين الأفارقة ازدادت –خاصة في جنوب الولايات المتحدة- بصورة كبيرة في الفترة التالية لعصر إعادة الإعمار، وبعد إلغاء العبودية في الولايات المتحدة وبعد أن اكتسب الرجال الأحرار الحق في الاقتراع والتصويت.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5