عطفي

• You're gonna calmly turn the boat around and pick me up, OK?
  ستنعطفين بالقارب بتروّي وتلتقطيني حسناً ؟
• I forgot my coat and it's gotten all cold out.
  لقد نسيت معطفي والجو بدأ أن يكون بارداً
• We'll get you home soon. [Gasps] [Indistinct conversations]
  سنصل للمنزل قريباً هل لي بأن احصل على معطفي الآن؟
• What is this, some melodramatic fiction designed to garner my sympathy?
  ما هذه، رواية خياليّة مثيرة لاستجداء عطفي؟
• Okay, put out an APB. I'm getting my coat.
  حسنا , انشر هذا للجميع , سوف آخذ معطفي
• What do you mean she's wearing my coat?
  ماذا تعني انها لابسه معطفي ؟ ماذا يعني هذا ؟
• Turn right onto Fredrick, then left on Liberty.
  .إنعطفي يمينًا إلى طريق (فريدريك)، ثم يسارًا إلى طريق (الحرية)
• Make a left up here. No. No, no, no.
  إنعطفي يساراً هنا، كلا، كلا، كلا، كلا، كلا، اللعنة.
• I'll get my hat and coat. I'll be right with you.
  سأحضر قبعتي ومعطفي , أنا صادق معك !
• Let me see. Where did I leave my coat?
  ـ دعني أرى ، أين وضعت معطفي ؟