علق

• It`s about my thesis, I`ll explain it to you later.
  الامر متعلقا برسالتى , سأوضح لك فيما بعد
• I never lose my way when it comes to liquor.
  لا أضل طريقي أبدا عندما يتعلق الأمر بالخمور
• The convict had been hanged slowly in meat hooks.
  لقد شُنق المدانون شنقاً بطيئاً معلقين إلى خطاطيف اللحم
• man #4) A lot of boys got caught in the nets.
  ... بعض الجنود المبتدئين علقوا فى الشباك
• I've been hanging in the airshaft, but I couldn't hold on any longer.
  لقد كنت متعلقاً بعمود التّهوية
• I won't have anything to do with murdering a little boy.
  لن أفعل شيئا يتعلق بقتل طفل صغير
• They're going to heel and hog you to a barn door.
  سوف يشرحونك و يعلقونك علي أبواب الحضائر
• Pay Gazzo or you end up on a hook.
  أدفع لجازو أو ينتهى بك الحال معلق على خطاف.
• When it comes to belly cheating, I really shine.
  عندما يتعلق الأمر خداع المعدة ، وأنا أفضل .
• I know you all cherish but one wish.
  من الهضاب والسهول، أعرفكم جميعا لا تتعلقون إلا بأمنية واحدة