على الحافة

• Call Mayfair, tell her we're off the grid.
  إتصل بــ " مايفير " ، أخبرها أننا على الحافة
• No, that last report was pretty ghastly - You remember?
  التقرير الأخير كان فظيعا انجلترا على الحافة, أتتذكر ؟
• No, that last report was pretty ghastly - You remember?
  التقرير الأخير كان فظيعا انجلترا على الحافة, أتتذكر ؟
• Flip threw me over the edge and I was hanging.
  القطع فى الحبل جعلنى مُعلّق على الحافة وتمسّكت بالبلطة
• as always, It's on the brink, with good fighting evil.
  كدائما، هي على الحافة، بشرّ القتال الجيد.
• Don't just walk off the edge like lemmings. Look around you.
  لا تمشوا على الحافة كحيوان اللاموس انظروا حولكم
• But I was clearly on the outer edge of the nostril.
  ولكنني كنت على الحافة الخارجية للأنف
• And she's right on the edge
  هي هناك على الحافةِ. أنا سَأَرى ما أنا يُمْكِنُ أَنْ أعْمَلُ.
• Three units remain on the perimeter until further instructions.
  ثلاث وحدات تبقى على الحافة حتى أوامر أخرى
• Oh, my God, they're going right up to the edge.
  يا إلهي، إنهم يقفون على الحافة سوفيقفزون!