على وجه السرعة

• Get to the upper level, the rest of you. On the double!
  فليصعد البقية إلى المستوى العلوي على وجه السرعة!
• Get to the upper level, the rest of you. On the double!
  فليصعد البقية إلى المستوى العلوي على وجه السرعة!
• I suggest you boys find your way back home quickly.
  أقترض أن فتيانك يجدوا طريق عودتهم .. على وجه السرعة
• Loeb knew he was gonna cut and run.
  كان (لوب) يعلم أن سيغادر على وجه السرعة.
• Loeb knew he was gonna cut and run.
  كان (لوب) يعلم أن سيغادر على وجه السرعة.
• Dad, please. I'll just pop in. Ill be so quick...
  أبي رجاءً دعني أخرج ومن ثم سأتي على وجه السرعة...
• Dad, please. I'll just pop in. Ill be so quick...
  أبي رجاءً دعني أخرج ومن ثم سأتي على وجه السرعة...
• Dad, please. I'll just pop in. Ill be so quick...
  أبي رجاءً دعني أخرج ومن ثم سأتي على وجه السرعة...
• Dad, please. I'll just pop in. Ill be so quick...
  أبي رجاءً دعني أخرج ومن ثم سأتي على وجه السرعة...
• The aim is to do it fast.
  ـ لكن المهم هو فعل ذلك على وجه السرعة