عندكما

• Excuse me. Don't you kids have homework?
  عذراً، أليس عندكما واجب منزلي؟
• You two have a nice night.
  حسنا. أنت إثنان عندكما ليل لطيف.
• What the hell's going on in here? Huh?
  ما الذي يجري عندكما؟
• You have to get out of there!
  يتحتّم أن تخرجا من عندكما!
• You have to get out of there!
  يتحتّم أن تخرجا من عندكما!
• Stop right there! That's far enough.
  أنا وراءكي- قفا عندكما,هذا يكفي-
• Stop right there! That's far enough.
  أنا وراءكي- قفا عندكما,هذا يكفي-
• You both have very good voices.
  كلاكما عندكما أصوات جيّدة جدا.
• Chauffeur." You know, it sounds like you and your husband have things under control at home.
  تعرفين، يبدوأنك وزوجك عندكما أشياء تحت السيطرة في البيت.
• Your guts will be sprayed all over the street anyway bucks will do.
  اذا كان عندكما شيء لتقولاه فقولاه بصوت عالي لا تتهامسا مثل الجبناء