عَلَى

• Always that urge to shoot little boys.
  دائماً تَحَثَّ عَلَى إِطلاَق النار عَلَيَ الصِبيِة الصِغاَر.
• I WANNA WALK RIGHT THROUGH THE BARS, MAN,
  أَرِيدَ الذَّهَابُ سَيَّرَاً عَلَى الْأَقْدَامِ عَبِرَ الْقُضْبَانُ,
• YOU JUST GOT A NEW PARTNER, MOTHERFUCKER.
  أَنْتَ حَصَلَتْ فَقَطْ عَلَى شَرَيِكَ جَديدٍ, يا.أَبُنُّ الْعَاهِرَةِ.
• I'D LIKE TO GET MY HANDS ON THAT CUTE LITTLE ASS MYSELF.
  أوَدٌ أَنْ أَضَعَ يَدِيٌّ عَلَى تِلْكَ الْمُؤَخِّرَةُ الصَّغِيرُ بِنَفْسي.
• YOU MUST GO TO HIM BEFORE HE GETS ALL HIS SOULS.
  يَجُبُّ أَنْ تَذْهَبِي الِيهُ قَبْلَ أَنْ يَحْصُلَ عَلَى جَمِيعَ أَرْوَاحِهِ.
• Thanks for coming over on such short notice.
  شُكِرَاً عَلَى حُضورِكَ فِي هَذِهِ الْمُهْلَةَ الْقَصِيرَةَ.
• I wouldn't wish this on my worst enemy.
  لَا أوَدُ هَذَا عَلَى أَسْوَأ عَدُوٍّ لِي.
• You and Sam are at a crossroads.
  أَنْتِ و " سَامّ " عَلَى مُفْتَرَق الطُّرُقِ.
• I'm certain you could do better, right?
  أَنَا عَلَى يَقِين مَنْ أَنّكَ بأمكانك أَنْ تَفْعَلُ مَا هُوَ أَفُضُلٌ، أَلَيْسَ كَذَلِكَ ؟
• Come on. This case has been hard on everyone.
  هَيَا.كَانَتْ هَذِهِ الْقَضِيَّةُ صَعْبَةٌ عَلَى الْجَمِيعُ.