غبي

• Would you like to go to the infirmary?
  هل ترغبين الذهاب إلى المشفى؟ أن ترتاحين لفترة من الزمن؟
• Besides, I'd look awfully stupid dancing by myself, wouldn't I?
  بالإضافة، سأبدو كالغبي عندما أرقص لوحدي، أليس كذلك؟
• I ain't holding back on account of you, you thick-headed grasshopper.
  أنا لا أستسلم بسببك أيها الجندي الغبي
• Even then I knew they were just jerks.
  وحتى في ذلك الحين كنت أدرك أنهم ليسوا سوى أغبياء
• You want to get coffee for two hours? - Two hours?
  هل ترغبين في تناول القهوة لمدة ساعتين؟
• You're choking me, Chas. You dumb Indian. Turn me loose.
  أنت تخنقني (تشاس) أيها الهندي الغبي، حل وثاقي
• Ah... - If you want to get hostile, go ahead.
  إن كنت ترغبين في أن تصبح عدائية, أخبريني
• Maybe it's stupid. It's just a feeling I have.
  ربما هو شيء غبي و لكنه فقط شعور ينتابني
• You had to go and pull that stupid stunt.
  كان يمكنك ان تستمر وتتخطى تلك الخدعة الغبية ؟
• What the hell should I care about his stupid whore?
  لماذا بحق الجحيم ينبغي ان اهتم بعاهرة غبية؟