غصن الزيتون

• Since you've extended the first laurel, we'd like to host an engagement fete for the families at our country estate.
  بما أنك أول من قام ,بمد غصن الزيتون من أجل السلام نرغب باستضافة العائلتين في احتفال بالخطوبة في ضيعة عائلتنا
• I am certain if you could convince your representatives to extend an olive branch of peace towards the Republic, there might be enough sympathy ln the senate to finally open negotiations.
  انا متأكد اذا يمكنك ان تقنع ممثليك لان يمدوا غصن الزيتون السلمي تجاه الجمهورية ربما هذا يكون كاف لتعاطف المجلس اخيرا
• The dove and olive branch was used symbolically by early Christians and then eventually became a secular peace symbol, popularized by Pablo Picasso after World War II.
  استخدمت الحمامة وغصن الزيتون لترمزان إلى السلام منذ القدم واكتسبت طابعاً أكثر عالمية بعد ما جعلها بابلو بيكاسو تكتسب مزيد من الشعبية عقب الحرب العالمية الثانية.
• During the Turkish Armed Forces counter-terrorism operations, namely Operation Euphrates Shield and Operation Olive Branch, Oktay served in the capacity as co-ordinator between different bureaucratic institutions that were involved.
  أثناء عمليات مكافحة الإرهاب التابعة للقوات المسلحة التركية ، وهي عملية درع الفرات وعملية غصن الزيتون ، خدم أوكتاي في منصب منسق بين المؤسسات البيروقراطية المختلفة التي شاركت.
• The new Angel of Peace must no longer be pictured as a charming but helpless lady with an olive branch in her hand, but like the Goddess of Justice with a balance in her left and a sword in her right; or like the Archangel Michael, with a fiery sword and wings of steel, fighting the devil to restore and protect the peace of heaven.
  لم يعد من الممكن تصوير ملاك السلام الجديد كسيدة ساحرة ولكنها عاجزة وبيدها غصن الزيتون ،ولكن مثل رئيس الملائكة ميخائيل، مع سيف ناري وأجنحة من الفولاذ ، ومحاربة الشيطان لاستعادة وحماية سلام السماء.»