غير مهتم

• Well, I'm not interested in competing with someone else.
  حسنا , انا غير مهتمة بالتنافس مع واحده اخرى
• I'd have to be the most clueless, insensitive, uncaring...
  وسوف اكون الأكثر جهلاً وليس عندي أحساس وغير مهتم
• I don't get it. You didn't even care about the play.
  لست أفهم , أنت غير مهتم بالمسرحية
• You look pretty busted yourself. Hasn't she been feeding you?
  انك تبدو غير مهتم بنفسك الا تطعمك ؟
• Okay, why don't you just tell him you're not interested?
  حسناً، لِمَ لا تخبريه فقط أنكِ غير مهتمة؟
• Oh, my God, I don't care. I do not care.
  يا ألهي, أنا غير مهتمة, أنا لا أهتم
• They don't care about me, it's the baby they're after!
  انهم غير مهتمين بي انهم يسعون خلف الطفل
• That's good, Maggie Baptiste, because I'm already not interested.
  هذا أمرٌ جيد (ماجي بابتيست) لأنني بالفِعل غير مهتمة
• Come on, we are not interested in your men at all.
  هيا نحن غير مهتمين برجالكم على الاطلاق
• The truth is, is that you don't give a shit about me.
  الحقيقة هي أنّك غير مهتمٌ بي