فتك

• Sit up straight, child. Hold your shoulders back.
  . أستقيمي بوقفتك ,ايتها الطفله . ارجعي كتفيكي الى الوراء
• As Defense Minister, Mr. Dawnay, what do you think?
  بصفتك وزير الدفاع ماذا تعتقد يا مستر داونى ؟
• I'm not speaking as a scientist but as a man of the street.
  أخبرتك بصفتك رجل ليس كعالِم
• From now on, I forbid you leave your room!
  من الآن فصاعداً ، سأمنعك عن الخروج عن غرفتك
• Well, to look at him there isn't too much in his favor.
  من ناحية المظهر لا يمكنني مخالفتكِ.
• And still you're lucky to have known such a man.
  وما زالت محظوظ . لمعرفتك لمثل هذا الرجل
• If he's out there, Your Grace, I shall find him.
  إنْ كان فى الخارج هناك، نيافتك. سأعثر عليه.
• If he's out there, Your Grace, I shall find him.
  إنْ كان فى الخارج هناك، نيافتك. سأعثر عليه.
• You've been quiet. I take it you don't like your assignment.
  أنت كُنْتَ هادئُ.افتكرت أنك لا تَحْبْ مهمتَكَ.
• If I remember that voice, you guys are dead.
  لو افتكرت هذا الصوتِ، أنت يا رجال ستكونو مَوتى.