فجر التاريخ

• Would it be impolite to ask why you and Mr Sweet are petrifying your workforce with diluted prehistoric leech venom?
  هل سيكون من الغير لائق ان اسأل لماذا انتي والسيد سويت تبدوان مرعبان عملك مع السم المخفف قديم منذ فجر التاريخ
• We're about to begin a journey that will take us from the infinitesimal to the infinite from the dawn of time to the distant future.
  لقد أوشكنا علي بدأ رحله ستأخذنا من متناهي الصغر الي اللا متناهي من فجر التاريخ ل المستقبل البعيد
• You persevered until the stone revealed its memory to you, which is vast for it has been on Earth since the dawn of time.
  يجب أن تثابر حتي يكشف لك الحجر عن ذكرياته والذي يمتد إلي الماضي البعيد منذ نشأة الحياة .. منذ فجر التاريخ
• Letters 50 feet high, a message from the dawn of time, and no-one knows what it says, cos no-one's ever translated it.
  و تبعا للأسطورة فإن هنالك كتابة ,منقوشة في الجرف يبلغ طول أحرفها 50 قدما ,رسالة من فجر التاريخ لكن لا أحد يعرف معناها, لأنه لم يسبق لأحد ترجمتها
• Poetry in the United Arab Emirates has a great influence on culture, being an Arab country in the Persian Gulf where poetry has been part of since the dawn of time.
  الشعر في دولة الإمارات العربية المتحدة لديها تأثير كبير على الثقافة، وكونها دولة عربية في الخليج العربي حيث كان الشعر جزءا من منذ فجر التاريخ.
• Poetry in the United Arab Emirates has a great influence on culture, being an Arab country in the Persian Gulf where poetry has been part of since the dawn of time.
  الشعر في دولة الإمارات العربية المتحدة لديها تأثير كبير على الثقافة، وكونها دولة عربية في الخليج العربي حيث كان الشعر جزءا من منذ فجر التاريخ.
• The historical period of ancient Greece is unique in world history as the first period attested directly in proper historiography, while earlier ancient history or proto-history is known by much more circumstantial evidence, such as annals, chronicles, king lists, and pragmatic epigraphy.
  تعتبر الفترة التاريخية في اليونان القديمة فريدة من نوعها في تاريخ العالم، حيث كانت الفترة الأولى موثقة مباشرة في علم التأريخ، في حين أن بدايات التاريخ القديم أو تاريخ فجر التاريخ معروف بأدلة أكثر ظرفية، مثل حوليات أو قوائم الملك، والأبيغرافيا.