فجّر

• Clark, that rig we took out wasn't drilling for oil.
  كلارك)، تلك المنصّة التي) فجّرناها لم تكن للنفط
• You blow all this light, rocky material off the top.
  فتَفجّر نازعًا كل هذه المواد الصخرية من القمة
• The impact blasts billions of tons of debris into space.
  فجّر التصادم بلايين الأطنان من الأطلال نحو الفضاء
• A gamma-ray burster is basically a supernova on steroids.
  مفجّر آشعة جاما ما هو إلا مستعر أعظم منشّط
• Put down the gun, or I swear, I'll blow his head off.
  بل ألقيه أنتِ، وإلاّ سأفجّر رأسه
• It will detonate the explosives brought inside by the suicide bombers.
  و ستفجّر المتفجّرات لدى الانتحاريّين في الداخل.
• It will detonate the explosives brought inside by the suicide bombers.
  و ستفجّر المتفجّرات لدى الانتحاريّين في الداخل.
• Well, what are we gonna do, blow up all 500 sites?
  فما الذي سنفعله إذاً؟ نفجّر 500 موقع؟
• Ah, you know, curious. Putting an explosive on someone--
  أوَتعرفان، إنّه أمر غريب وضع متفجّرات على شخص ما...
• Apparently, the C-4 was part of the exit strategy.
  على ما يبدو، كانت المُتفجّرات جزء من إستراتيجيّة الخروج.