فخ

• You ought to be very proud, Wilfrid. Aren't you?
  ينبغى أن تكون فخورا سير ويلفريد أليس كذلك ؟
• Why is the Shehnai played at Mahim's?
  لِمَ تعزف الشهناي في بيت "موهيم" ؟ (الشهناي آلة نفخ خشبية)
• You weren't proud to be you, just to be yourself.
  لم تكن فخورا بنفسك و بما أنت عليه
• It's not much... but it's a new start for us.
  إنه ليس فخما... لكنه يمثل بداية جديدة لنا
• Otherwise, in the morning not even trumpets will wake you.
  وإلا فحتى نفخ الأبواق لن يوقظك في الصباح
• We will attack at sunrise and trap Leonidas. Go!
  سنهاجم عند شروق الشمس و نوقع ليونايدس فى الفخ,اذهب
• We will attack at sunrise and trap Leonidas. Go!
  سنهاجم عند شروق الشمس و نوقع ليونايدس فى الفخ,اذهب
• Indeed. They're proud of their skills and will gladly use them to aid us.
  صحيح إنهم فخورون بمهاراتهم
• That's what he needs, encouragement.
  ليست المشكلة بي يا فخامتك , انه بالثلج , فمن الطبيعي أن يذوب
• I'm proud that you would fight for me and grateful.
  أنا فخورة بإستعدادك للقتال من أجلي وأشعر بالإمتنان