فرازي

• These complex membrane proteins are at the moment mostly understood using the same model of targeting that has been developed for secretory proteins.
  هذه البروتينات الغشاء المعقدة في الوقت الراهن فهم في الغالب باستخدام نفس النموذج من الاستهداف الذي تم وضعه للبروتينات إفرازية.
• If they begin to dry out, they move their limbs over their backs, where the secretory glands are, and spread the lipid secretion over their entire skin.
  إذا بدأوا في الجفاف، يقومون بتحريك أطرافهم على ظهورهم، حيث تكون الغدد الإفرازية، وينشرون إفراز الدهون على كامل جلدهم.
• Once, this carnival came to Fraziers Bottom, and they had that ride where it spins around and you have to stand against the side and the center falls out.
  عندما اتى هذا الكرنفال إلى قاع فرازيرس و كان لديهم تلك الجولة حيث يسرّع حولها وأنت يجب أن تقف ضدّ الجانب والمركز يسقط
• Each acinus consists of a single layer of cuboidal epithelial cells surrounding a lumen, a central opening where the saliva is deposited after being produced by the secretory cells.
  تتكون كل عنيبة من طبقة واحدة من الخلايا الطلائية المكعبة المحيطة بالتجويف، وهو فتحة مركزية حيث يترسب اللعاب بعد أن يتم إنتاجه بواسطة الخلايا الإفرازية.
• Hormone supplements cause the endocrine system to adjust its production and lower the natural production of the hormone, so when supplements are discontinued, natural hormone production is lower than it was originally.
  المكملات الهرمونية تعمل على ضبط إنتاج النظام الإفرازي وتخفيض الإنتاج الطبيعي للهرمونات، لذا عند التوقف عن استخدامها فإن الإنتاج الطبيعي للهرمون سوف ينخفض عن مستواه الأصلي.
• Pinopods have a pinocytotic role (hence the name pinopod - Greek for "drinking foot"), as well as a secretory role, however their usefulness as a marker for endometrial receptivity is still debated in the current literature.
  الاسم اليوناني "لقَدم الشُرب")، بالإضافة إلى دور إفرازي، ومع ذلك فإن فائدتها كعلامة على استجابة بطانة الرحم لا تزال تناقش في الأدبيات الحالية.
• Araya and Ford (1981) explored changes in liver function and concluded there was no evidence of Hypericum-related effect on the excretory capacity of the liver, or any interference was minimal and temporary.
  قاما أرايا وفورد(1981) باستكشاف التغيرات في وظائف الكبد وتوصلا إلى أنه لا يوجد دليل على أن النبتة لها تأثير على القدرة الإفرازية للكبد، وأن أي تدخل فيها قد كان قليل ومؤقت.
• The most common causes of exudative pleural effusions are bacterial pneumonia, cancer (with lung cancer, breast cancer, and lymphoma causing approximately 75% of all malignant pleural effusions), viral infection, and pulmonary embolism.
  أكثر الأسباب شيوعاً للارتشاح البِلّوريالاحتقاني (الإفرازي) هي الالتهاب الرئوي البكتيري، والسرطان (مع سرطان الرئة، وسرطان الثدي والأورام الليمفاوية والتي تسبب حوالي 75 ٪ من جميع حالات الارتشاح البِلّوري الخبيثة)، والعدوى الفيروسية، والانسداد الرئوي.
• The ability to attach to host cells allows bacteria to interact with them in various ways, whether by type III secretion system or simply by holding on against the prevailing movement of fluids.
  يمكن أن يكون الالتصاق من العوامل الحاسمة في تحديد حدة البكتيريا، حيث تسمح القدرة على الارتباط بالخلايا المضيفة للبكتيريا بالتفاعل معها بطرق مختلفة، سواء عن طريق النظام الإفرازي الثالث في البكتيريا أو ببساطة من خلال التمسك بحركة السوائل السائدة.
• However, pleural fluid testing is not perfect, and the final decision about whether a fluid is a transudate or an exudate is based not on chemical analysis of the fluid, but on accurate diagnosis of the disease that produces the fluid.
  ومع ذلك، فإن اختبارات السائل البِلّوري غير كاملة، واتخاذ قرار نهائي حول ما إذا كان السائل هو من النوع الإراقي أم الافرازي لا يعتمد كُلياً على التحليل الكيميائي للسوائل، ولكن على التشخيص الدقيق للمرض الذي نتج عنه السائل.