فرا في

• The factual accuracy of this story is called into question by its similarity to another tale published fifteen years earlier (while Benzoni was still traveling in the Americas) by painter and architect Giorgio Vasari.
  بأنه بمجرد فعل الشئ مرة فإنه بمقدور الجميع فعله» دقة هذه القصة تعتبر في محل شك بسبب تشابهها مع حكاية أخرى نشرت خمسة عشر عاما في وقت سابق (في الوقت الذي كان بنزوني لا يزال مسافرا في الأمريكتين) من قبل الرسام والمهندس المعماري جورجيو فازاري.
• Bread - two loaves of bread (lechem mishneh), usually braided challah, the blessing over which the Sabbath meals commence, symbolic of the double portion of manna that fell for the Israelites on the day before Sabbath during their 40 years in the desert after the Exodus from Egypt.
  الخبز رغيفان من الخبز والذي يدعى ليشيم ميشنه والذي يكون مضفرا في العادة وتبدأ المباركات والوجبات في يوم السبت بالاشارة إلى القسم المزدوج من المن والذي سقط من أجل بني إسرائيل قبل يوم السبت خلال الأربعين عاما في الصحراء بعد الخروج من مصر.