简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

فرقاطات

"فرقاطات" بالانجليزي
أمثلة
  • The fleet at the time comprised some 24 destroyers and frigates for surface warfare (mainly in the Baltic Sea) and anti-submarine warfare.
    يتألف أسطول في ذلك الوقت نحو 24 مدمرات وفرقاطات لحرب السطح (وخصوصا في بحر البلطيق) والحرب المضادة للغواصات.
  • In August 2013, the Kingdom of Saudi Arabia and the French ODAS agency signed a contract to upgrade and modernize the Al Medinah-class frigates.
    في أغسطس 2013، وقعت المملكة العربية السعودية ووكالة أوداس الفرنسية عقدا لتطوير وتحديث الفرقاطات من فئة المدينة.
  • Sir, even if Skywalker is successful and destroys the battleship, how will we stand up to the combined firepower of the remaining frigates?
    سيدى, حتى لو ان (سكاى ووكر) نجح ودمر السفينة القتالية للعدو كيف سنستطيع تحمل النيران من الفرقاطات المتبقية ؟
  • In the 1799, some remaining staff officers, including Murat, and Bonaparte returned to France, eluding various British fleets in five frigates.
    عاد بقية ضباط الحملة غير العسكريين ومن بينهم مورات وبونابرت إلى فرنسا متسللين من بين الأساطيل البريطانية المختلفة في خمس فرقاطات.
  • In the 1799, some remaining staff officers, including Murat, and Bonaparte returned to France, eluding various British fleets in five frigates.
    عاد بقية ضباط الحملة غير العسكريين ومن بينهم مورات وبونابرت إلى فرنسا متسللين من بين الأساطيل البريطانية المختلفة في خمس فرقاطات.
  • From August, it was carried out by three A 69 type avisos, organised around the frigates Dupleix and Montcalm, supported by the tanker Durance.
    من أغسطس نفذت من قبل ثلاثة من أيه 69 التي تواجدت حول الفرقاطات دوبليكس ومونتكالم بدعم من الناقلة دورانس.
  • Towards the end of the Napoleonic Wars and into the late 19th century, some larger and more powerful frigates were classified as fourth rates.
    وبالقرب من نهاية الحروب النابليونية وفي أواخر القرن التاسع عشر، صُنفت الفرقاطات الأكبر حجمًا والأكثر قوة ضمن الفئة الرابعة.
  • If we took the Resolute and angled her hull against the incoming frigates the bridge and hangar deck would be relatively safe from their attack.
    لو قمنا بأخذ السفينة (ريزلوت) ووضعنا هيكلها بزاوية امام الفرقاطات القادمة الجسر وسطح حظيرة الطائرات سيكونوا بأمان ضد الهجوم المتوقع منهم
  • They were originally intended to replace the older Riga-class frigates, but were instead chosen as a design for export to various friendly navies.
    وكان القصد أصلا أنها لتحل محل القديمة و فرقاطات من نوع ريغا ، ولكن بدلا من ذلك تم اختيارها كتصميم للتصدير لمختلف القوات البحرية الودية.
  • That year, Atlas Elektronik and Thales Deutschland were awarded a contract to modernize the three Sachsen-class frigates, with the project to be completed by 2017.
    وفي ذلك العام، منحت أطلس إليكترونيك وتاليس "الألمانية" عقدا لتحديث الفرقاطات الثلاث من فئة زاكسن، على أن يتم الانتهاء من المشروع بحلول عام 2017.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5