简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

فرنجي

"فرنجي" بالانجليزي
أمثلة
  • Ghazan was one of a long line of Mongol leaders who engaged in diplomatic communications with the Europeans and Crusaders in attempts to form a Franco-Mongol alliance against their common enemy, primarily the Egyptian Mamluks.
    وهو أحد قادة المغول الكثر الذين كانت لهم علاقات دبلوماسية مع الأوروبيون والصليبيون في محاولة لتشكيل حلف مغولي-فرنجي ضد عدوهم المشترك وهم المماليك.
  • In the early 9th century, Charlemagne's Christian empire had expanded to the southern border of the Danes, and Frankish sources (e.g. Notker of St Gall) provide the earliest historical evidence of the Danes.
    في بداية القرن التاسع وصلت إمبراطورية شارلمان المسيحية إلى الحدود الجنوبية للدنمارك، وتزود المصادر الفرنجية (على سبيل المثال نوتكر من سانت غال) أقدم الأدلة التاريخية عن الدنمركيين.
  • Jumblat was also worried that Hariri's militia might cause heavy damage to the March 14 groups, especially since the Lebanese Forces led by Samir Geagea and Suleiman Frangieh's Marada Movement were training their supporters at the same time.
    أبدى جنبلاط كذلك قلقه في أن تتسبب ميليشيات الحريري في أضرار جسيمة على تحالف 14 آذار وخصوصا القوات اللبنانية بقيادة سمير جعجع وسليمان فرنجية من تيار المردة.
  • An edict issued by the Frankish king of Italy Lothar I (ruled 818-55) mentions the existence of a higher education institution at Pavia as early as AD 825.
    تعد جامعة بافيا واحدة من أقدم جامعات أوروبا؛ إذ يدل مرسوم ملكي أصدره ملك إيطاليا الفرنجي لوثر الأول (الذي حكم بين عامي 818 و855 ميلادية) على أن مؤسسة للتعليم العالي وجدت في بافيا منذ سنة 825 م.
  • Modern historians noted that a millennium had passed between Tacitus and more in-depth and reliable documented accounts (or notices of contemporary events relating to Sweden by Frankish and German writers) of Swedish history.
    أكد مؤرخون جدد أن ألفيةً مرت بين تاسيتس من جهة و تقاريرٍ موثقة أكثر عمقاً و موثوفية من جهةٍ أخرى (أو ملاحظات لأحداثٍ معاصرة متعلقة بالسويد من كُتّاب ألمانيين و فرنجيين) عن التاريخ السويدي.
  • In 286, Carausius, a Roman military commander of Gaulish origins, was appointed to command the Classis Britannica, and given the responsibility of eliminating Frankish and Saxon pirates who had been raiding the coasts of Armorica and Belgic Gaul.
    في 286 م تولى القائد كارسيس وهو قائد عسكري روماني من أصول غالية قيادة كلاسيس البريطانية، وأخذ مسؤولية القضاء على القراصنة الأفرنجيين والسكسونيين الذين داهموا سواحل أروموريكا وبلاد الغال.
  • After the collapse of the Western Roman Empire, the use of the Latin language retreated in size, but was still widely used, such as through the Catholic Church as well as by others like the Germanic Visigoths and the Catholic Frankish kingdom of Clovis.
    بعد انهيار الإمبراطورية الرومانية الغربية،تراجع استخدام اللغة اللاتينية في الحجم، ولكن لا يزال يستخدم على نطاق واسع، مثل الكنيسة الكاثوليكية وكذلك بواسطة الآخرين مثل القوط الغربيين الجرمانيين والمملكة الكاثوليكية الفرنجية من كلوفيس .
  • After an unsuccessful attempt year 2000 to enter the Lebanese Parliament, he was elected member of the parliament for the Maronite seat of Baalbek-El Hermel district with 109,060 votes on June 7, 2009; his score is the highest amongst all elected members of the parliament in Lebanon.
    بعد محاولة فاشلة عام 2000 لدخول البرلمان اللبناني، انتخب عضوا في البرلمان عن المقعد الماروني بدعم من حزب الله في منطقة الهرمل بعلبك مع 109060 صوتا على في يونيو 2009، وانضمّ لكتلة سليمان فرنجية في مجلس النواب.
  • Other cultures and nations, such as the Latin and Frankish states, the Ottoman Empire, the Venetian Republic, the Genoese Republic, and the British Empire have also left their influence on modern Greek culture, although historians credit the Greek War of Independence with revitalising Greece and giving birth to a single, cohesive entity of its multi-faceted culture.
    كما تركت ثقافات ودول أخرى تأثيرًا فيها مثل الدول اللاتينية والفرنجية والدولة العثمانية وجمهورية البندقية وجمهورية جنوة والإمبراطورية البريطانية ولكن المؤرخين يعطون حرب الاستقلال اليونانية وإعادة إحياء اليونان صيت تأسيس كيان موحد لثقافة متعددة الأوجه.
  • As minister in Saeb Salam's first cabinet during president Suleiman Frangieh's mandate, Dr. Jaroudi introduced policies that successfully stimulated the development of lesser developed regions of the country, encouraged the flow of foreign direct investment into the country and increased exports through bilateral trade agreements.
    وخلال فترة عمله كوزير في أول وزارة الرئيس صائب سلام خلال فترة حكم الرئيس سليمان فرنجية، اعتمد الدكتور جارودي منظومة سياسات أسهمت في دفع عجلة التنمية للمناطق الأقل نمواً من البلاد، وشجع دخول الاستثمارات الأجنبية المباشرة إلى البلاد وأسهم في زيادة حركة الصادرات من خلال إبرام اتفاقيات تجارية ثنائية.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4