فريتاون

• Freetown lies on a peninsula, and is separated from the country's main airport, Lungi, by the estuary of the Sierra Leone River, which is several miles wide.
  تقع فريتاون في شبه جزيرة ويفصل بينها وبين مطار البلاد الرئيسي لونجي مصب نهر سيراليون الذي يصل اتساعه إلى عدة أميال.
• The Freetown settlement was joined, particularly after 1834, by other groups of freed Africans and became the first African-American haven in Africa for formerly enslaved Africans.
  انضمت مستوطنة فريتاون خاصة بعد عام 1834 , من قبل مجموعة أخرى من الأفريقيون المحررون و أصبحت أول ملجأ أفريقي أمريكي للأفارقة المستعبدين سابقاً.
• By 20 July, additional cases of the disease had been reported in the Bo District, while the first case in Freetown, Sierra Leone's capital, was reported in late July.
  وبحلول 20 يوليو أُبلغ عن حالات وبائية إضافية في منطقة بو؛ وفي أواخر يوليو أُبلغ عن أولى الحالات في فريتاون، عاصمة سيراليون.
• Soldiers also remained at the evacuation point in Freetown to ensure its security, while others patrolled the streets of Freetown in an attempt to reassure residents.
  كما بقى الجنود في نقطة الإخلاء في فريتاون لضمان الأمن بها، بينما يقوم مجموعات أخرى من الجنود بدوريات في شوارع فريتاون في محاولة منهم لطمأنة المقيمين بها.
• Soldiers also remained at the evacuation point in Freetown to ensure its security, while others patrolled the streets of Freetown in an attempt to reassure residents.
  كما بقى الجنود في نقطة الإخلاء في فريتاون لضمان الأمن بها، بينما يقوم مجموعات أخرى من الجنود بدوريات في شوارع فريتاون في محاولة منهم لطمأنة المقيمين بها.
• Alphajor Bah died in a traffic collision in Freetown on 21 September 2016 when the vehicle he was driving was hit by a truck coming in an opposite road direction.
  توفي ألفاجور باه في حادث تصادم مروري في فريتاون يوم 21 سبتمبر 2016 عندما اصطدمت السيارة التي كان يقودها بشاحنة قادمة في اتجاه معاكس.
• The group has begun to establish other cholera treatment centres at 34 Military Hospital in the west of Freetown, expanding the total number of beds from 90 to 200.
  وقد بدأت المجموعة في إنشاء مراكز أخرى لمعالجة الكوليرا في 34 مستشفى عسكري في غرب فريتاون، مما رفع العدد الإجمالي للأسرة من 90 إلى 200 سرير.
• By July 11, 2014 the first case was reported in the capital of Sierra Leone, Freetown, however the person had traveled to the capital from another area of the country.
  وبحلول 11 يوليو 2014، تم الإبلاغ عن الحالة الأولى في عاصمة سيراليون، فريتاون، إلا أن الشخص كان مسافرًا إلى العاصمة من منطقة أخرى من البلاد.
• He and his team left from RAF Northolt eight hours later accompanied by a close protection force, and arrived in Freetown in the early hours of 6 May.
  فانفصل هو وفريقه عن فرقة نورثولت بسلاح الجو الملكي وبعد ثماني ساعات رافقتهم قوة حماية لصيقة ووصلوا إلى فريتاون في الساعات الأولى من يوم 6 مايو (أيار).
• In addition, Doctors Without Borders, in cooperation with the Ministry of Health and Sanitation, runs three cholera treatment units in Freetown, where more than 500 patients have been treated.
  وبالإضافة إلى ذلك، تدير منظمة أطباء بلا حدود، بالتعاون مع وزارة الصحة والصرف الصحي، ثلاث وحدات لمعالجة الكوليرا في فريتاون، حيث تم علاج أكثر من 500 مريض.