فصول الشتاء

• Despite northerly locations, southern and central Sweden may have almost no snow in some winters.
  بالرغم من أن جنوب ووسط السويد تعتبر مواقع شمالية، إلا أنها تميل إلى أن تكون خالية تقريبا من الثلوج في بعض فصول الشتاء.
• Fruit of Cymbopetalum mayanum (Annonaceae) are an especially well-liked food in their winter quarters and birds will forage in human-altered habitat.
  تُعتبر فاكهة سيمبوبيتالوم مايانوم طعاماً محبوباً لديه بشكل خاص في فصول الشتاء، وتتغذى هذه الطيور في موطن يغيره الإنسان.
• Edison and Mina spent many winters at their home in Fort Myers, and Edison tried to find a domestic source of natural rubber.
  قضى إديسون وزوجته الكثير من فصول الشتاء في فورت مايرز حيث حاول إديسون إيجاد مصدرا محليا من المطاط الطبيعي.
• The winters are generally cold even in the valleys, and heavy snow during the winter blocks passes and isolates the region.
  وفصول الشتاء تكون باردة بشكل عام في الوديان وتتسبب الثلوج الكثيفة خلال فصل الشتاء في غلق الممرات وعزل المنطقة عن العالم.
• I guess we were trying to protect him... felt Winters was a pretty good C. O., even if he could be a tough son of a bitch sometimes.
  أحزر بأنّنا كنّا نحاول لحمايته... أحسّ فصول الشتاء كانت جيّد جدا سي . أو .
• She and her brother Richie ran away from home one winter and camped out in the African wing of the public archives.
  هربت هي و شقيقها ريتشي من المنزل في أحد فصول الشتاء " "و أقاما مخيما لهما قرب الجناح الأفريقي في المحفوظات العامة الأرشيف العام للمدينة
• The maritime influence tempers the climate effects of these swings in daylight, but in many areas of the world this latitude has hostile winters.
  إن التأثير البحري يخفف من التأثيرات المناخية لهذه التقلبات خلال ساعات النهار، ولكن تتصف فصول الشتاء بقساوتها في العديد من مناطق العالم عند خط العرض هذا.
• Cardus spent his winters in Manchester, studying hard in anticipation of any opportunity for an opening as a music critic, eking out his summer savings by taking temporary clerical work.
  كان كاردس يقضي فصول الشتاء في مانشستر لكي يدرس بصعوبة تحسباً لأي فرصة افتتاح كناقد موسيقي ويحافظ على مدخراته الصيفية من خلال الحصول على بعض الأعمال الأدبية المؤقتة.
• In the west of the country, mild wet winters and hot dry summers provide ideal conditions for the Eastern Mediterranean conifer-sclerophyllous-broadleaf forests of the region which include evergreen oaks, Aleppo pines and other conifers.
  في غرب البلاد توفر فصول الشتاء الرطبة المعتدلة والصيف الحار ظروفًا مثالية لغابات شرق المتوسط ذات الصنوبريات المكسوة بالطحالب في المنطقة والتي تشمل أشجار البلوط دائمة الخضرة وأشجار الصنوبر في حلب وغيرها من الصنوبريات.