فطن

• Your kind-hearted government has neither the talent nor the courage ...
  حكومتك الرخوة لاتملك الشجاعة ولا الفطنة...
• You are mean, Eric, only I didn't realize it until recently.
  أنت لئيم بالفعل لم أتفطن لهذا إلا حديثاً
• I can't believe I didn't figure it out earlier. He's so creepy.
  لا أصدّق أنّني لم أفطن أمره سابقاً.
• Well, we'd better look sharp.
  حسناً، يجب أن نبدو فطنين، (إدنا) قومي بتهوية الغرفة و أعدي السرير
• You were an intelligent, educated man and you did nothing.
  كنت رجل فطنٌ و متعلم و لم تفعل شيئاً
• "You are beauty, passion, "and fierce intellect. Be my Valentine.
  "أنت جميلة عاطفيّة، وفطنة مُفترسة كُوني رفيقتي لعيد الحبّ.
• This isn't. This is light and nimble and sharp.
  .هذه ليست كذلك .هذه خفيفة و فطنة وذكية
• We'll be drowning in our last million barrels of crude oil.
  سنغرق في آخر مليون برميل من نفطنا الخام.
• I should know better than to trust blondes by now.
  توجّب أنْ أكون أكثر فطنة مِن الوثوق بالشقراوات الآن
• I've read all his books... a very keen, unorthodox mind.
  أجـل. لقد قرأت جميع كتبه فطن جداً، عقل غير تقليدي