فكرة حمقاء

• Charlie's not a ghost, because he's not dead.
  (تشارلي ) لا يتمثل في صورة شبحٍ وذلك لأنّ لم يقضي نحبه أجل ، إنّها فكرة حمقاء ، إنّي فحسب...
• Inamrinone was a stupid idea unless you wanted me to get that girl in the elevator.
  كان الإنامرينون فكرة حمقاء إلا إن كنت تريدني أن آخذ الفتاة إلى المصعد
• The king points out that this is a foolish idea, but generously helps them do so.
  الملك يشير إلى أن هذه فكرة حمقاء، ولكنه يساعد بسخاء لهم بذلك.
• And trying to find the road back to Inverness in the gathering darkness felt like a fool's errand.
  ومحاولة إيجاد الطريق للعودة لـ "إينفيرنيس" أثناء الظلام أحسست بأنها فكرة حمقاء
• It was just... a fuckin' idea, like... you believe... in angels or the saints or that there's such a thing as a state of grace,
  ..فكرة حمقاء مثل كالإيمان .. بالقديسين
• It was just... a fuckin' idea, like... you believe... in angels or the saints or that there's such a thing as a state of grace,
  ..فكرة حمقاء مثل كالإيمان .. بالقديسين
• It was just... a fuckin' idea, like... you believe... in angels or the saints or that there's such a thing as a state of grace,
  ..فكرة حمقاء مثل كالإيمان .. بالقديسين
• It was - - I had this dumb idea that I would say my vows at Fenway over home plate in a Red Sox Jersey.
  كانت لدي فكرة حمقاء أن ألقي القسم
• I thought it was a fool's errand, but an outsider found what's been beneath our feet for centuries.
  اعتقد انها كانت فكرة حمقاء، و لكن وجدت من الخارج ما تم تحت أقدامنا لعدة قرون.
• OK, you know the way sometimes you come up with a really shit idea like on purpose, to try and test us out?
  حسنا، تعرف أحيانا عندما تأت بفكرة حمقاء كأنك تقصد ذلك لمجرد إختبارنا؟