فلاحة

• A peasant girl, I suppose--
  فتاة فلاحة، على ما أعتقد - فـ ..
• You enter as a peasant and leave a princess.
  تدخلين كفلاحة وتخرجين أميرة
• You enter as a peasant and leave a princess.
  تدخلين كفلاحة وتخرجين ملكة
• Raise a family,maybe do a little farming?
  عائلة تمام ,ربما لتقوم بالفلاحة قليلا؟
• You cannot dress up as a peasant here.
  لا يمكنكِ التظاهر بأنكِ فلاحة
• She served as a commissioned ship for 10 years.
  كانت موظفة لدى وزارة الفلاحة لمدة 10 سنوات.
• I don't know how to farm.
  أنا لا أعرف شيئاً عن الفلاحة
• WFPP, "The Sound." I do the farm report.
  "الصــوت" أذيع تقـارير الفلاحة
• Actually, my mother grew up a peasant.
  في الحقيقة امي تربت كفلاحة
• Woman weaving at home... farm work during the day, spinning in the evening.
  النساء ينسجن بالمنازل .. أعمال الفلاحة طوال اليوم. غزل الملابس بالمساء.