فلاديمير لينين

• The phrase was popularized by Karl Kautsky in 1901 and theorized by Vladimir Lenin in his treatise on Imperialism, the Highest Stage of Capitalism.
  اشتهر هذا المصطلح بعد استخدام كارل كاوتسكي له في عام 1901 و نظّر له فلاديمير لينين في مؤلفه الإمبريالية، أعلى مرحلة الرأسمالية.
• Following the Russian Revolution and subsequent Bolshevik seizure of the government in 1917, Vladimir Lenin became the de facto leader of the newly formed Soviet Union.
  بعد الثورة الروسية ثم سيطرة البلشفية على الحكومة في عام 1917، أصبح فلاديمير لينين الزعيم الفعلي للاتحاد السوفياتي الذي تم تشكيله حديثًا.
• Discontent and the weaknesses of the Provisional Government led to a rise in the popularity of the Bolshevik Party, led by Lenin, which demanded an immediate end to the war.
  أدى السخط والضعف في الحكومة المؤقتة إلى إرتفاع شعبية الحزب البلشفي بقيادة فلاديمير لينين الذي طالب بوضع حد فوري للحرب.
• Lenin, Leon Trotsky, Karl Liebknecht and Rosa Luxemburg, together with a small number of other Marxists opposed to the war, came together in the Zimmerwald Conference in September 1915.
  اجتمع فلاديمير لينين وليون تروتسكي وكارل ليبكنخت وروزا لوكسمبورغ مع عددٍ من الماركسيين الأخرىن المعارضين للحرب في مؤتمر زيمروالد في سبتمبر 1915.
• Vladimir Lenin believed that prodrazvyorstka was the only possible way to procure sufficient amounts of grain and other agricultural products for the population of the cities during the civil war.
  ظن فلاديمير لينين أن برودرازفيورستكا كانت الطريقة الوحيدة الممكنة لشراء كميات كافية من الحبوب والمنتجات الزراعية الأخرى لسكان المدن خلال الحرب الأهلية.
• Vladimir Lenin writes that, "Marx's idea is that the working class must break up, smash the 'readymade state machinery', and not confine itself merely to laying hold of it."
  كتب فلاديمير لينين أن "تتلخص فكرة ماركس في أن واجب الطبقة العاملة هو تحطيم "آلة الدولة الجاهزة" وكسرها، لا الإكتفاء بمجرد الاستيلاء عليها."
• In a Levada Center poll conducted in 2013, Brezhnev beat Vladimir Lenin as Russia's favourite leader in the 20th century with 56% approval.
  وفي استطلاع مركز ليفادا التي أجريت في عام 2013، فاز بريجنيف وفلاديمير لينين بتصويت الأغلبية على أنهما الزعيمان المفضلان في روسيا في القرن 20 مع موافقة 56 في المائة .
• Due to this, a number of Marxist–Leninist governments in the 20th century, such as the Soviet Union after Vladimir Lenin and the People's Republic of China under Mao Zedong, implemented rules introducing state atheism.
  نتيجةً لذلك، نفذ عدد من الحكومات الماركسية-اللينينية في القرن العشرين مثل الاتحاد السوفييتي بعد فلاديمير لينين وجمهورية الصين الشعبية في عهد ماو تسي تونغ قواعد لتقديم الإلحاد الحكومي.
• The term "philosophical intoxication" was widely used to diagnose mental disorders in cases where people disagreed with leaders and made them the target of criticism that used the writings by Karl Marx, Friedrich Engels, and Vladimir Lenin.
  واستخدم مصطلح "التسمم الفلسفي" على نطاق واسع إعلاميا لتشخيص الاضطرابات العقلية في الحالات التي يختلف فيها الناس مع القادة وجعلهم هدفًا للانتقاد الذي استخدم كتابات كارل ماركس وفريدريك إنجلز وفلاديمير لينين.