في أغلب الأحيان

• I often categorize it as a kind of... grand experiment.
  أصنّفه في أغلب الأحيان كنوع من... التجربة الكبيرة
• I mean, life is chaotic and it's often unfair.
  أَعْني، الحياة فوضويةُ وذلك غير عادلُ في أغلب الأحيان.
• I mean, life is chaotic and it's often unfair.
  أَعْني، الحياة فوضويةُ وذلك غير عادلُ في أغلب الأحيان.
• But mostly I just didn't want to face the truth.
  ...لكن في أغلب الأحيان لم أرد مواجهة الحقيقة
• Just the sewage workers, and probably not often.
  لا، فقط عمّال مياه الصرف الصحي، أحيانا وليس في أغلب الأحيان
• I'm told your judges and policemen often accept bribes.
  يقال أن قضاتك و الشرطة يقبلا الرشاوى في أغلب الأحيان
• They say she wipes your face often with one.
  يقولون أنها تمسح وجهك بواحدة في أغلب الأحيان
• I've often wondered why she sleeps badly. Now I know.
  تسائلت في أغلب الأحيان لماذا .تنامبشكلسيئ ،الآن عرفت .
• Anything. Often it's hereditary. Flu.
  أي شيء، في أغلب الأحيان يكون وراثي أنفلونزا ، حتى الضوضاء البسيطة تفعل ذلك
• We should hang out like this more often.
  يَجِبُ أَنْ نفعل هذا أكثرِ في أغلب الأحيان .