في كل

• The sand is on your face, in your hair, everywhere....
  الرمال على وجهك و شعرك وفي كل مكان
• You know, my wife, she's got a proverb for every situation.
  زوجتي لديها قول مأثور في كل موقف
• l wish I knew. I've searched everywhere.
  أوه، أتمنَى لو أعرف لقد أخبرتكم، لقد بحثت في كل مكان
• God damn the moment we got involved in all this!
  اللعنة علي اللحظة التي ورطتنا في كل هذا؛
• Announcing a course in fingerprint identification at John Jay College.
  يوجد قرص لتحديد البصمات في كليّة جون جاي
• I have issued a statement to be read at every station...
  لقد أصدرت قراراً ليقرأ في كل محطة
• We produce a new line of art every season.
  نحنُ نُنتج مجموعة جديدة من الفن في كل موسم
• Nice picture. You carry it around with you everywhere?
  صورة جميلة انت تَحْملُيها بالجوار مَعك في كل مكان؟
• I seem to be inept at everything except my work.
  يبدو أنني فاشلة في كل شيء إلا عملي
• She paints those weird things all over the place.
  إنها ترسم هذه الأشياء الغريبة في كل أنحاء المكان