قاعدة الجمجمة

• Then, we put an electromagnetic probe into the base of his skull, and ply him full of serotonin, Neurontin, and LSD.
  سندخل مجسّاً كهرومغناطيسيّاً في قاعدة الجمجمة... و نزوّده بالسيروتونين، النيوروتنين و عقار الهلوسة.
• Then, we put an electromagnetic probe into the base of his skull, and ply him full of serotonin, Neurontin, and LSD.
  سندخل مجسّاً كهرومغناطيسيّاً في قاعدة الجمجمة... و نزوّده بالسيروتونين، النيوروتنين و عقار الهلوسة.
• Then, we put an electromagnetic probe into the base of his skull, and ply him full of serotonin, Neurontin, and LSD.
  سندخل مجسّاً كهرومغناطيسيّاً في قاعدة الجمجمة... و نزوّده بالسيروتونين، النيوروتنين و عقار الهلوسة.
• Then, we put an electromagnetic probe into the base of his skull, and ply him full of serotonin, Neurontin, and LSD.
  سندخل مجسّاً كهرومغناطيسيّاً في قاعدة الجمجمة... و نزوّده بالسيروتونين، النيوروتنين و عقار الهلوسة.
• Use the wires to secure it to the base of the skull and remove a piece of his rib to fortify it.
  استخدم الأسلاك لتأمينه إلى قاعدة الجمجمة وقم بإزالة قطعة من ضلعه لتحصينه
• I identified the perimortem ring fracture on the base of the skull as well as the corresponding damage on the top of the spinal column.
  حددت حلقة الكسور على قاعدة الجمجمة, وأيضاً هي مُشابهه لأضرار الجزء العلويّ من العمود الفقري
• I identified the perimortem ring fracture on the base of the skull as well as the corresponding damage on the top of the spinal column.
  حددت حلقة الكسور على قاعدة الجمجمة, وأيضاً هي مُشابهه لأضرار الجزء العلويّ من العمود الفقري
• A loss of functionality of a single cranial nerve may sometimes be the first symptom of an intracranial or skull base cancer.
  فقدان وظيفيّة عصب قحفي واحد يمكن أن تكون في بعض الأحيان العَرَض الأول لسرطان قاعدة الجمجمة أو سرطان داخل القحف.
• Tumors of the skull base (posterior fossa tumors) can compress the nerve supply to the neck and cause torticollis, and these problems must be treated surgically.
  يمكن لأورام قاعدة الجمجمة (أورام الحفرة الخلفية) أن تضغط على الإمداد العصبي إلى الرقبة وتسبب الصعر، ويجب أن تعالج هذه المشاكل جراحيًا.
• An oropharyngeal airway is acceptable, however nasopharyngeal airways should be avoided in trauma, particularly if a basilar skull fracture is suspected.
  يعد استخدام مجرى الهواء الفموي البلعومي مقبولا، ولكن يجب تجنب استخدام المسلك الهوائي البلعومي الأنفي في إصابات الحوادث، خصوصًا في حالات اشتباه حدوث كسر في قاعدة الجمجمة.