قدّم

• I'd like to introduce you to my brother, Niles Crane.
  أنا أوَدُّ أَنْ أُقدّمَك إلى أَخِّي، رافعة النيل.
• I will make the proposal to the council with my recommendation.
  أنا سَأُقدّمُ الاقتراح إلى المجلسِ -مع توصيتِي.
• But our defensive technology is far advanced of the Goa'uld's.
  لكن تقنيتنا الدفاعية متقدّمة جدا عن ال جوؤولد
• Complainant has a broken nose, couple of broken ribs.
  مقدّم المحضر يعاني من أنف مكسورة وبضعة ضلوع مكسورة.
• Captain Noguchi says the railroad progress is too slow.
  النّقيب نوجوتشي يَقُولُ إنّ تقدّمَ سكةَ الحديد بطيئُ جداً
• I'd Iike to introduce the real star of tonight's show.
  أنا أوَدُّ أَنْ أُقدّمَ النجم الحقيقي لعرضِ اللّيلةِ.
• Let me introduce you to some of our leading statesmen.
  دعني أقدّمك إلى البعض من رجال دولتنا البارزين.
• All new breeds of cows are presented there. A great show.
  كلّ الانواع الجديدة من الأبقار تقدّم هناك
• You should be proud of what you've given all of us.
  ينبغي أن تفخر بكل ما قدّمت لنا
• You two should get on like a house on fire.
  أنت إثنان يجب أن تتقدّما مثل منزل محترق.